🇰🇷 Korean · ≈B1 · ≈TOPIK 3

Korean graded readers for B1 (about TOPIK 3)

2 Korean books on ReadNative start at B1: A Lucky Day and Two Other Stories and The Cloud Dream of the Nine. Both are part of ReadNative Pro. Chapter 1 of every one is free to read on this site, with a tap-to-translate gloss on every word and a romanization line. 6 more books that start lower reach B1 in later chapters.

2 books that start at B1

A Lucky Day and Two Other Stories cover
운수 좋은 날과 두 이야기A Lucky Day and Two Other Stories · B1–B2 · 6 chapters · Pro Rain brings a rickshaw puller more fares than he has seen in days, while his sick wife waits at home. ≈B1 in chapters 1–3 of 6 · 1,121 words, 578 different forms Read chapter 1Read it in the app
The Cloud Dream of the Nine cover
구운몽The Cloud Dream of the Nine · B1–B2 · 12 chapters · Pro A young monk crosses a mountain bridge and begins to long for another life. ≈B1 in chapters 1–6 of 12 · 2,405 words, 1,089 different forms Read chapter 1Read it in the app

What Korean at B1 looks like

4 passages from chapters at about B1, with their translations. Open one to read the whole chapter and tap any word.

≈B1 · A Lucky Day and Two Other Stories · ch. 1 · free preview 제1장: 비 오는 아침 그때 조선은 일본의 지배를 받고 있었다. 김첨지는 인력거를 끌며 하루하루 먹고살았다. 전차가 다니는 거리에서 그는 두 다리로 손님을 날랐다. Korea was then under Japanese rule. Kim Cheomji earned his living day by day, pulling a rickshaw. On streets where trams ran, he carried passengers on the strength of his own two legs. ≈B1 · The Cloud Dream of the Nine · ch. 1 · free preview 제1장: 산 아래의 길 새벽 종이 울리면 젊은 승려 성진은 마당을 쓸었다. 마당을 쓴 뒤에는 스승 육관대사 곁에서 경전을 읽었다. 성진은 어려운 글도 잘 외웠고, 스승은 그런 제자를 아꼈다. When the dawn bell rang, a young monk named Seongjin swept the courtyard. After sweeping, he read Buddhist scriptures beside his teacher, Master Yukgwan. Seongjin was good at memorizing even difficult passages, and his teacher cherished him. ≈B1 · The Tale of Hong Gildong · ch. 28 제28장: 아버지의 눈물 그날 밤, 길동은 집으로 간다. 길동은 아버지를 보러 간다. 홍판서는 아주 아프다. That night, Gildong goes home. Gildong goes to see his father. Minister Hong is very ill. ≈B1 · The Tale of Hong Gildong · ch. 40 제40장: 아버지 다시 봄이 온다. 율도국에 꽃이 많다. 어느 날, 길동은 아들과 마당을 걷는다. Spring comes again. Yul-do is full of flowers. One day, Gildong walks the courtyard with his son.

6 books that reach B1 later

These start at an easier level; their B1 chapters come after the opening ones.

BookLevel≈B1 chaptersWordsAccess
The Tale of Hong Gildong
홍길동전
A1–B128–40 of 40 · read ch. 284,968Free
The Tale of Sim Cheong
심청전
A2–B15–8 of 81,175Pro
Ondal and Princess Pyeonggang
온달과 평강공주
A2–B15–8 of 81,188Pro
Kongjwi and Patjwi
콩쥐팥쥐
A2–B15–8 of 81,292Pro
The Tale of Jeon Uchi
전우치전
A2–B15–8 of 81,352Pro
The Tale of Chunhyang
춘향전
A2–B110–18 of 182,595Pro

Reading at B1

At B1 the books read like simplified novels: longer sentences, dialogue, some idioms — the point where you can follow the plot without tapping most lines. B1 corresponds roughly to TOPIK 3; that is a rule of thumb, not an official equivalence, so use it to choose a starting book rather than to plan an exam.

Not sure of your level? Take the Korean vocabulary test.

Questions

Which Korean graded reader should I start at B1?

A Lucky Day and Two Other Stories: it is 1,121 words over 6 chapters, at about B1 in chapters 1–3, and climbs to B2. Then The Cloud Dream of the Nine (12 chapters).

How many Korean books are there at B1?

2 start at B1 (3,526 words between them), and 6 more reach it later: The Tale of Hong Gildong, The Tale of Sim Cheong, Ondal and Princess Pyeonggang, Kongjwi and Patjwi, The Tale of Jeon Uchi and The Tale of Chunhyang. Korean has 13 books on ReadNative in all, from A1 upward.

How is the level of each chapter decided?

Each book is written to climb from its starting level to its final one; the level shown for a chapter is estimated from where it sits in that climb, so "≈B1" is approximate. B1 corresponds roughly to TOPIK 3; that is a rule of thumb, not an official equivalence, so use it to choose a starting book rather than to plan an exam. The books are retellings of folk tales and classics written for learners with AI assistance, so expect simplified language, not the original text.

Korean graded readers A1 · Korean graded readers A2 · Korean reading practice B1 · Best Korean graded readers · All Korean graded readers · Learn Korean by reading