🇹🇭 Tailandés
Cómo se dice «Por favor» en tailandés
กรุณา
ka-ru-NA · karuna
Literalmente: Amablemente
Formal; se ve sobre todo en carteles o avisos. Al hablar, las peticiones se suavizan con ขอ (kho, «¿me da…?») o ช่วย...หน่อย (chuai ... noi, «ayúdame un poco a…») más ครับ/ค่ะ.
Otras formas de decirlo
| Tailandés | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| ขอ...หน่อย | ko ... NOI | ¿Me da ..., por favor? | La forma natural de pedir algo al hablar |
| ช่วย...หน่อย | chuai ... NOI | ¿Podría ..., por favor? | Para pedirle a alguien que haga algo |
En una frase
ขอน้ำเปล่าหนึ่งขวดครับ
ko nam PLAO nung KUAT KRAP
Una botella de agua, por favor (habla un hombre).
Más frases
HolaสวัสดีAdiósลาก่อนGraciasขอบคุณPerdónขอโทษDisculpeขอโทษครับ / ขอโทษค่ะSíใช่Noไม่ใช่Buenos díasสวัสดีตอนเช้าBuenas tardes / Buenas nochesสวัสดีตอนเย็นBuenas nochesฝันดี¿Cómo estás?สบายดีไหมMe llamo ...ผมชื่อ ... ครับEncantado de conocerteยินดีที่ได้รู้จักTe quieroฉันรักคุณTe echo de menosคิดถึงFeliz cumpleañosสุขสันต์วันเกิด¡Salud!ชนแก้วBuen provechoทานให้อร่อยนะBienvenidoยินดีต้อนรับFelicidadesยินดีด้วยFeliz Año Nuevoสวัสดีปีใหม่No entiendoไม่เข้าใจ¿Habla inglés?พูดภาษาอังกฤษได้ไหม¿Cuánto cuesta?เท่าไหร่¿Dónde está el baño?ห้องน้ำอยู่ที่ไหน¡Socorro!ช่วยด้วยBonitoสวยAmigoเพื่อนHasta luegoแล้วเจอกัน
«Por favor» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeمن فضلكmin FAD-lak🇦🇲 ArmenioԽնդրում եմjndrum EM🇦🇿 AzerbaiyanoZəhmət olmasazäh-MÄT ol-ma-SÁ🇨🇳 Chino请ching🇫🇷 FrancésS'il vous plaîtsil vu PLE🇬🇪 Georgianoგთხოვთgt-JÓVT🇩🇪 AlemánBitteBÍ-te🇬🇷 GriegoΠαρακαλώpa-ra-ka-LO🇮🇱 Hebreoבבקשהbe-va-ka-SHA🇮🇹 ItalianoPer favoreper fa-VÓ-re🇯🇵 Japonésお願いしますo-ne-GÁI shi-MAS🇰🇷 Coreano주세요chu-SE-yo🇮🇷 PersaلطفاًLOT-fan🇧🇷 PortuguésPor favorpur fa-VÓR🇷🇺 RusoПожалуйстаpa-ZHÁL-sta🇷🇸 SerbioМолимMO-lim🇺🇦 UcranianoБудь ласкаbud LÁS-ka🇻🇳 VietnamitaLàm ơnlam ON