🇩🇪 Alemán
Cómo se dice «Disculpe» en alemán
Entschuldigen Sie
ent-SHÚL-di-guen zi · ent-SHOOL-dee-gen zee
Literalmente: disculpe (usted)
La forma cortés de llamar la atención de un desconocido o pedir paso. El "Entschuldigung" corto también sirve; para abrirte paso, "Darf ich mal vorbei?" (¿me deja pasar?) es lo natural.
Otras formas de decirlo
| Alemán | Pronunciación | Significado | Cuándo usarlo |
|---|---|---|---|
| Entschuldigung | ent-SHÚL-di-gung | Disculpe | Neutro, cualquier situación |
| Darf ich mal vorbei? | darf ij mal for-BÁI | ¿Me deja pasar? | Para pasar junto a alguien entre la gente o en un pasillo |
En una frase
Entschuldigen Sie, wo ist der Bahnhof?
ent-SHÚL-di-guen zi, vo ist der BÁN-hof
Disculpe, ¿dónde está la estación de tren?
Más frases
HolaHalloAdiósAuf WiedersehenGraciasDankePor favorBittePerdónEntschuldigungSíJaNoNeinBuenos díasGuten MorgenBuenas tardes / Buenas noches (saludo)Guten AbendBuenas noches (al dormir)Gute Nacht¿Qué tal?Wie geht's?Me llamo…Ich heiße …Mucho gustoFreut michTe quiero / Te amoIch liebe dichTe extrañoIch vermisse dichFeliz cumpleañosAlles Gute zum GeburtstagSaludProstBuen provechoGuten AppetitBienvenidoWillkommenFelicidadesHerzlichen GlückwunschFeliz Año NuevoFrohes neues JahrNo entiendoIch verstehe nicht¿Habla inglés?Sprechen Sie Englisch?¿Cuánto cuesta?Wie viel kostet das?¿Dónde está el baño?Wo ist die Toilette?¡Ayuda!Hilfe!Bonito / HermososchönAmigo / AmigaFreund / FreundinHasta luegoBis später
«Disculpe» en otros idiomas
🇸🇦 Árabeلو سمحتlau SA-majt🇦🇲 ArmenioԿներեքkë-ne-RÉK🇦🇿 AzerbaiyanoBağışlayınba-ghësh-la-YËN🇨🇳 Chino不好意思bu jao-i-s🇫🇷 FrancésExcusez-moieks-kü-zé MUÁ🇬🇪 Georgianoუკაცრავადu-kats-RÁ-vad🇬🇷 GriegoΜε συγχωρείτεme sin-jo-RI-te🇮🇱 Hebreoסליחהsli-JA🇮🇹 ItalianoScusiSKÚ-zi🇯🇵 Japonésすみませんsu-mi-ma-SEN🇰🇷 Coreano저기요cho-gui-YO🇮🇷 Persaببخشیدbe-baj-SHID🇧🇷 PortuguésCom licençakon li-SÉN-sa🇷🇺 RusoИзвинитеiz-vi-NÍ-tie🇷🇸 SerbioИзвинитеIZ-vi-ni-te🇹🇭 Tailandésขอโทษครับ / ขอโทษค่ะko TOT KRAP / ko TOT KA🇺🇦 UcranianoПерепрошуюpe-re-PRÓ-shu-yu🇻🇳 VietnamitaXin lỗisin LOI