🇸🇦 Arabic phrases
How to say “Good night” in Arabic
تصبح على خير
tisbah ala khayr
Literally: May you wake up to goodnessneutral
Said to a man; to a woman say tisbahi ala khayr (تصبحي على خير), to a group tisbahu. The reply is wa inta min ahlu (and you are among its people).
Other ways to say it
| Arabic | Pronunciation | Meaning | When to use it |
|---|---|---|---|
| تصبحي على خير | tisbahi ala khayr | Good night (to a woman) | Addressing a female listener |
| ليلة سعيدة | layla sa'ida | Have a nice night | More literary or written; fine on cards and messages |
In a sentence
أنا ذاهب للنوم، تصبح على خير.
ana dhahib lin-nawm, tisbah ala khayr.
I'm going to bed, good night.
More Arabic phrases
HelloمرحباGoodbyeمع السلامةThank youشكراPleaseمن فضلكSorryآسفExcuse meلو سمحتYesنعمNoلاGood morningصباح الخيرGood eveningمساء الخيرHow are you?كيف حالك؟My name is…اسمي…Nice to meet youتشرفناI love youأحبكI miss youاشتقت إليكHappy birthdayعيد ميلاد سعيدCheersفي صحتكEnjoy your mealبالهناء والشفاءWelcomeأهلا وسهلاCongratulationsمبروكHappy New Yearسنة سعيدةI don't understandلا أفهمDo you speak English?هل تتكلم الإنجليزية؟How much is it?بكم هذا؟Where is the toilet?أين الحمام؟Help!النجدة!BeautifulجميلFriendصديقSee you laterأراك لاحقا
“Good night” in other languages
🇬🇪 Georgianღამე მშვიდობისაghame mshvidobisa🇪🇸 SpanishBuenas nochesBWEH-nahs NOH-chehs🇫🇷 FrenchBonne nuitbun NWEE🇩🇪 GermanGute NachtGOO-teh nahkht🇮🇹 ItalianBuonanottebwoh-nah-NOHT-teh🇧🇷 Brazilian PortugueseBoa noiteBOH-ah NOY-chee🇷🇺 RussianСпокойной ночиspokoynoy nochi🇯🇵 Japaneseおやすみなさいoyasumi nasai🇨🇳 Mandarin Chinese晚安wǎn'ān🇰🇷 Korean안녕히 주무세요annyeonghi jumuseyo🇦🇲 ArmenianԲարի գիշերbari gisher🇦🇿 AzerbaijaniGecəniz xeyrə qalsıngeh-ja-neez khey-ra gahl-suhn🇮🇷 Persianشب بخیرshab bekheyr🇹🇭 Thaiฝันดีfan di🇻🇳 VietnameseChúc ngủ ngonchook ngoo ngon🇺🇦 UkrainianНа добранічna dobranich🇷🇸 SerbianЛаку ноћlaku noć🇬🇷 GreekΚαληνύχταkaliníhta🇮🇱 Hebrewלילה טובlaila tov