🇸🇦 Arabic · A1–B1 · Chapter 23 of 38

الفصل 23: وجه دمنة الثاني

Kalila and Dimna — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

الفصل 23: وجه دمنة الثاني

دمنة ذهب إلى المرج. شنزبة في المرج. هو سعيد.

دمنة جاء، ووجهه حزين. شنزبة قال: «صديقي، لماذا أنت حزين؟»

دمنة قال: «عندي خبر سيء. شنزبة خائف. هو قال: «ما الخبر؟»

دمنة قال: «الأسد سيقتلك.»

شنزبة قال: «ماذا؟ الأسد صديقي!»

دمنة قال: «لا. الأسد سيأكلك. هو يريد أن يقتلك.»

شنزبة حزين جدا. هو بكى. هو قال: «ماذا فعلت؟ أنا صديق الملك. لماذا يريد أن يقتلني؟»

دمنة قال: «أنا خائف على حياتي. لكن أنت صديقي، لذلك أنا أقول لك.»

دمنة قال: «انظر إلى الأسد. عندما يجلس ورأسه إلى الأرض، هو سيهجم. عندما ترى هذا، الأسد يريد أن يقتلك.»

شنزبة قال: «لكن أنا لا أريد الحرب. الأسد ملكي وصديقي.»

دمنة قال: «أنا قلت لك الحقيقة.» ثم دمنة ذهب. شنزبة وحده في المرج.

شنزبة قال في قلبه: «الأسد صديقي. لماذا سوف يقتلني؟»

لكن شنزبة تذكر قصة قديمة. هي قصة الجمل المسكين.

شنزبة قال في قلبه: «الجمل كان صديقا. لكن الأصدقاء قتلوه.» وشنزبة تذكر القصة كلها.