🇹🇭 Thai · beginners
Thai books for beginners
8 graded Thai books that start at A1 or A2, side by side: how long each is, how many different words it uses, and where it ends.
| Book | Level | Chapters | Words | Different word forms | Access |
|---|---|---|---|---|---|
| Sang Thong, the Golden Prince สังข์ทอง | A1–B1 | 36 | 5,758 | 323 | Free · ch. 1 online |
| The Panic-Stricken Hare กระต่ายตื่นตูม | A1–A2 | 6 | 1,062 | 115 | Pro · ch. 1 online |
| Four Animal Jataka Tales ชาดกสัตว์สี่เรื่อง | A1–A2 | 8 | 1,558 | 173 | Pro · ch. 1 online |
| Sri Thanonchai the Trickster ศรีธนญชัย | A1–A2 | 16 | 3,421 | 268 | Pro · ch. 1 online |
| Detective Thong In: The Second Ghost of Phra Khanong นักสืบทองอิน: นากพระโขนงที่สอง | A2–B1 | 8 | 1,965 | 194 | Pro · ch. 1 online |
| Krai Thong and the Crocodile King ไกรทอง | A2–B1 | 8 | 2,107 | 201 | Pro · ch. 1 online |
| Around the World in Eighty Days รอบโลกในแปดสิบวัน | A2–B1 | 12 | 3,367 | 357 | Pro · ch. 1 online |
| Phra Aphai Mani and the Magic Flute พระอภัยมณี | A2–B1 | 18 | 4,431 | 445 | Pro · ch. 1 online |
สังข์ทองStart here · A1–B1 · Free
Sang Thong, the Golden Prince
A queen gives birth to a golden conch shell — and the boy hidden inside must survive a jealous rival, an ogress mother, and an ugly magic skin before one princess sees the gold underneath. Thailand's beloved Sang Thong, retold from scratch as one graded reader that starts in absolute-beginner Thai and climbs chapter by chapter to B1.
มีเมืองหนึ่ง เมืองนี้ใหญ่และสวย
There is a kingdom. This city is big and beautiful.
36 chapters · 5,758 words · 160 words per chapter on average
A1–A2 · Pro
The Panic-Stricken Hare
One loud thump sends a little hare running, and soon the whole forest is fleeing a disaster nobody has seen. Can a calm lion trace the frightening story back to its source? This warm, funny retelling of an ancient Buddhist animal fable unfolds in six short chapters of Thai, growing gently from A1 to A2.
ในป่ามีกระต่ายตัวหนึ่ง กระต่ายตัวเล็กแต่หูยาว
There is a hare in a forest. The hare is small, but his ears are long.
6 chapters · 1,062 words · 177 words per chapter on average
A1–A2 · Pro
Four Animal Jataka Tales
A golden deer steps forward for a frightened mother, an elephant waits for his little dog friend, and a flock of quails lifts a hunter’s net into the sky. Beside a river, a quick-thinking monkey has one chance to escape a crocodile. Four traditional Buddhist animal tales unfold in eight short chapters of Thai that grow gently from A1 to A2.
ในป่ามีกวางสองฝูง นิโครธเป็นหัวหน้าฝูงหนึ่ง
There are two herds of deer in the forest. Nigrodha leads one herd.
8 chapters · 1,558 words · 195 words per chapter on average
ศรีธนญชัยA1–A2 · Pro
Sri Thanonchai the Trickster
A poor village boy with a quick tongue talks his way past a stingy rich man, a sly old monk, greedy palace guards, jealous noblemen and finally the king himself. Thailand's favourite trickster, Sri Thanonchai, retold from scratch in sixteen short comic tales that start in beginner Thai and climb gently to A2.
มีหมู่บ้านเล็กๆริมแม่น้ำ ในหมู่บ้านนี้มีเด็กชายชื่อศรีธนญชัย
There is a little village by a river. In this village lives a boy named Sri Thanonchai.
16 chapters · 3,421 words · 214 words per chapter on average
A2–B1 · Pro
Detective Thong In: The Second Ghost of Phra Khanong
A dead woman's voice calls beneath a house at night, and a frightened family believes she has returned. Detective Thong In and his friend Wat follow the sounds, the missing food, and the people who know the house best. Rama VI's early Thai detective story unfolds in eight atmospheric chapters that grow from A2 to B1.
เย็นวันหนึ่งผมนั่งอยู่กับทองอิน ผมชื่อวัดและทองอินเป็นเพื่อนของผม
One evening, I was sitting with Thong In. I was called Wat, and Thong In was my friend.
8 chapters · 1,965 words · 246 words per chapter on average
A2–B1 · Pro
Krai Thong and the Crocodile King
A shadow moves beneath the river, and a young woman vanishes into the Crocodile King’s hidden world. To bring her home, Krai Thong must face a ruler who can change his shape—and cross the water that hides his shining cave. This famous Thai rescue adventure unfolds in eight short chapters, growing from A2 to B1.
เมืองพิจิตรมีแม่น้ำสายใหญ่ บ้านของเศรษฐีอยู่ริมแม่น้ำ
A broad river ran through Phichit. A wealthy man’s house stood by the river.
8 chapters · 2,107 words · 263 words per chapter on average
A2–B1 · Pro
Around the World in Eighty Days
Passepartout wants a quiet job, but his new employer bets twenty thousand pounds that he can circle the world in eighty days — and they leave tonight. Trains, ships, an elephant and a detective carry Jules Verne's famous race through twelve short chapters of Thai, growing from A2 to B1 as a strict timetable makes room for friendship.
ในลอนดอนมีชายคนหนึ่งชื่อฟิเลียสฟ็อกก์ ฟ็อกก์ทำทุกอย่างตรงเวลา
In London there lived a man named Phileas Fogg. Fogg did everything on time.
12 chapters · 3,367 words · 281 words per chapter on average
พระอภัยมณีA2–B1 · Pro
Phra Aphai Mani and the Magic Flute
Banished for learning the flute instead of the arts of war, Prince Aphai Mani plays one song on a lonely beach — and a sea ogress who falls in love with him carries him to her cave beneath the waves. The great adventure of Sunthorn Phu's Thai epic, from the magic flute to the mermaid's island and the ogress's last pursuit, freshly retold as an A2-to-B1 reader.
กาลครั้งหนึ่งมีเมืองใหญ่ชื่อเมืองรัตนา พระราชาของเมืองนี้ชื่อท้าวสุทัศน์
Once upon a time there was a great city called Rattana. The king of this city was named Thao Suthat.
18 chapters · 4,431 words · 246 words per chapter on average
Questions
Which Thai book should a beginner read first?
Sang Thong, the Golden Prince: it starts at A1 and is free. Then The Panic-Stricken Hare or Four Animal Jataka Tales.
Are these books free?
Sang Thong, the Golden Prince is free. The Panic-Stricken Hare, Four Animal Jataka Tales, Sri Thanonchai the Trickster, Detective Thong In: The Second Ghost of Phra Khanong, Krai Thong and the Crocodile King, Around the World in Eighty Days, Phra Aphai Mani and the Magic Flute are part of ReadNative Pro; chapter 1 can be read free here where shown.
All Thai graded readers by level · Thai short stories · Learn Thai by reading