🇨🇳 Mandarin Chinese · HSK 1–3 · Chapter 41 of 50

第四十一章:铁扇公主

Journey to the West — tap any word for its meaning and pinyin, or tap a sentence to see it in English.

第四十一章:铁扇公主

悟空到了芭蕉洞前,大声叫门。小妖看见是悟空,很怕,跑进去告诉铁扇公主。只见铁扇公主拿着剑,走了出来。她一看是悟空,就非常生气。

她说:“孙悟空,你还敢来见我!”悟空说:“公主,我是来借芭蕉扇的。”铁扇公主说:“我恨你,我不会借给你!”原来,铁扇公主是红孩儿的母亲。

红孩儿以前被悟空打败,现在是观音的徒弟。铁扇公主说:“你打败了我的儿子,我今天要打死你!”她举起剑,向悟空打去。两人打了起来,打了很久。

悟空的金箍棒很厉害,铁扇公主却打不过他。铁扇公主知道打不过,便拿出芭蕉扇。她对着悟空,用力一扇。只见一阵大风吹来,把悟空吹得飞了起来。

悟空在风里,什么都抓不住。他被吹得无影无踪,飞出去五万里远。风停了,悟空掉在一座陌生的山上。他从来没有到过这里,不知道自己在哪里。

他觉得头很晕,站起来,看着这座山。山上很安静,只有风声。忽然,一个声音说:“大圣,你怎么到这里来了?”悟空一看,是灵吉菩萨。

灵吉菩萨说:“铁扇公主的扇子,风很厉害,你没有办法。”悟空说:“那我怎么办?”灵吉菩萨说:“我这里有一颗定风珠,可以保护你。”他把定风珠给了悟空。

悟空拿着定风珠,非常感谢灵吉菩萨。他说:“谢谢你,我现在就回去找铁扇公主。”灵吉菩萨说:“有了定风珠,风就吹不动你了。”悟空心里很高兴,跳上筋斗云,往芭蕉洞飞去。他心里想:这一次,我一定要借到芭蕉扇。