🇨🇳 Mandarin Chinese · HSK 1–3 · Chapter 36 of 50
第三十六章:沙和尚
Journey to the West — tap any word for its meaning and pinyin, or tap a sentence to see it in English.
第三十六章:沙和尚
师父三人继续往西走。前面有一条河,很宽,也很深。河的名字叫流沙河。河边有很多骨头。八戒说:“这些骨头,是路过的和尚!”
正说着,河水动了。一个妖怪从水里跳出来。他的脸是蓝的,很可怕。他的脖子上挂着九个骨头。妖怪大叫:“又来和尚了!”
妖怪很生气,就打了过来。八戒也跳到河里,和妖怪打。两个人在水里打了很久,谁也打不过谁。两个人都很累,脸上都是水。悟空在天上看着,很想帮,但是不能下水。
打了很久,妖怪很累,就停了。他问:“你们是谁?为什么要过河?”八戒说:“我们跟着师父,去西天取经。”妖怪一听,就想起来了。他说:“观音菩萨也对我说过这件事。”“她说:会有一个取经人来。”“我要帮他,一起往西走。”
现在,师父也走了过来。妖怪看见师父,就从水里出来。他跪在师父前面,说想做学生。师父说:“好,你也做我的学生吧。”师父给他一个名字,叫悟净。
他叫沙和尚,也叫沙僧。他很老实,也很努力。他很高兴,因为他也有了师父。他帮他们拿行李。现在,师父有三个学生了。他们四个,一起往西走。前面的路,还很长很长。