🇨🇳 Mandarin Chinese graded reader
老残游记
The Travels of Lao Can
A travelling doctor hears a city fall silent for a singer, and villages fall silent in fear of an admired official. When a poisoning case threatens an innocent woman, Lao Can must turn careful listening into courageous action. Liu E’s classic of travel, mystery and justice unfolds in twelve short Chinese chapters, progressing from HSK 5 to HSK 6.
Chapters
- 第一章:风浪中的船read online
- 第二章:湖里的山Chapter 2: The Mountain in the Lake
- 第三章:白妞的声音Chapter 3: Bai Niu's Voice
- 第四章:曹州的清官Chapter 4: Caozhou's Incorruptible Official
- 第五章:不收钱的人Chapter 5: The Man Who Took No Money
- 第六章:黄河边的人家Chapter 6: Households beside the Yellow River
- 第七章:十三条人命Chapter 7: Thirteen Lives
- 第八章:先把人救下Chapter 8: Save Her First
- 第九章:口供之外Chapter 9: Beyond the Confession
- 第十章:再到村里去Chapter 10: Back to the Villages
- 第十一章:银子买来的话Chapter 11: Words Bought with Silver
- 第十二章:再上路Chapter 12: On the Road Again
What level is The Travels of Lao Can in Mandarin Chinese?
It starts at HSK 5 and climbs gradually to HSK 6. Each chapter introduces a little new vocabulary, so you're always reading just above your comfort zone.
How long is it?
12 chapters and about 4,400 words in total, using roughly 700 different word forms.
Is it free?
It's part of ReadNative Pro. The first chapter is free to read here. The first book in every language is free.
Does it have audio?
Not yet. You can read it with tap-to-translate and sentence translations; narration is currently available on the Chinese books.
More Mandarin Chinese books
阿凡提的故事
阿凡提的故事
Stories of Afanti · HSK 2–3 · Pro
白蛇传
白蛇传
The Legend of the White Snake · HSK 2–3 · Pro
聊斋志异选
聊斋志异选
Strange Tales from a Chinese Studio · HSK 4–5 · Pro
三国演义选
三国演义选
Romance of the Three Kingdoms (selections) · HSK 3–4 · Pro
十二生肖
十二生肖
The Twelve Zodiac Animals · HSK 1–2 · Pro
西游记
西游记
Journey to the West · HSK 1–3 · Free
More Mandarin Chinese reading: Learn Mandarin Chinese by reading · Mandarin Chinese graded readers · Mandarin Chinese short stories
New to Mandarin Chinese? Start with how ReadNative teaches Mandarin Chinese or our guide How to learn Mandarin Chinese by reading.