🇸🇦 Arabic · A1–B1 · Chapter 8 of 38
الفصل 8: دمنة عند الأسد
Kalila and Dimna — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
الفصل 8: دمنة عند الأسد
دمنة عند الأسد. الأسد يجلس في البلاط. ودمنة قريب من الأسد.
في البلاط حيوانات كثيرة. وفي البلاط طيور أيضا.
دمنة يقول: «الملك عظيم. والملك قوي جدا.»
الأسد يسمع كلام دمنة. كلام دمنة حلو.
دمنة يقول: «عند الملك خادم صغير. الخادم الصغير مخلص جدا.»
الأسد يقول: «وأنت؟ هل أنت مخلص؟» دمنة يقول: «نعم، أنا مخلص جدا.»
الأسد يحب هذا الكلام. هو يحب دمنة أيضا. ودمنة قريب من الأسد جدا.
دمنة سعيد جدا. وكليلة بعيد.
كليلة يعرف قلب دمنة. لكن هو لا يقول. كليلة حذر دائما.
ثم صوت كبير في الغابة. هذا الصوت مرة أخرى. كل حيوان يعرف هذا الصوت.
كل الحيوانات في البلاط تسمع الصوت. والحيوانات خائفة. الأسد خائف أيضا.
لكن دمنة لا يخاف. هو يقول في قلبه: «هذه فرصتي.»