🇸🇦 Arabic · A1–B1 · Chapter 19 of 38
الفصل 19: قلب الأسد
Kalila and Dimna — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
الفصل 19: قلب الأسد
الليلة، دمنة ذهب إلى الملك. وجه دمنة حزين. هو ليس سعيدا.
الأسد رأى دمنة. ثم قال: «لماذا أنت حزين؟» دمنة لا يقول.
ثم قال: «عندي خبر. خبر عن شنزبة. لكن أنا لا أقول.»
الأسد خائف الآن. هو قال: «ماذا سمعت؟ ما هذا الخبر؟»
دمنة قال: «شنزبة... صديقك. لكن... أنا خائف على الملك.»
الأسد قال: «ما هذا الكلام؟» لكن دمنة لا يقول. هو قال: «لا، أنا لا أقول. الملك في أمان.»
دمنة ذهب. لكن الخبر في قلب الأسد. في قلب الأسد قلق.
هو قال في قلبه: «شنزبة صديقي. لكن دمنة خائف. لماذا دمنة خائف؟»
في قلب الأسد سؤال كبير. من هو الصديق؟ ومن هو العدو؟
الليل طويل. والأسد لا ينام.