🇸🇦 Arabic · A1–B1 · Chapter 15 of 38

الفصل 15: الغراب والحية

Kalila and Dimna — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

الفصل 15: الغراب والحية

دمنة قال لكليلة: «عندي قصة جميلة. هي قصة الغراب والحية.»

كليلة سمع دمنة. ثم دمنة قال القصة:

كان في قديم الزمان غراب. الغراب في شجرة كبيرة. وعند الغراب أفراخ. الغراب يحب الأفراخ جدا.

وتحت الشجرة حية. الحية كبيرة وقوية. الحية جائعة دائما.

يوم، الحية ذهبت إلى الشجرة. هي أكلت الأفراخ. الغراب حزين جدا.

الغراب ذهب إلى صديقه. صديقه ابن آوى. الغراب قال: «الحية أكلت أفراخي. أنا حزين وغاضب. الحية قوية جدا.»

ابن آوى سمع الغراب. ثم قال: «الحية قوية. القوة لا تأخذ الحية. لكن عندك حيلة. الحيلة تأخذ الحية.»

ابن آوى قال عن المرأة والعقد: «عند القصر امرأة. وعند المرأة عقد ذهب. العقد جميل.»

الغراب ذهب إلى القصر. هو أخذ العقد. ثم ذهب إلى جحر الحية. ووضع العقد عند الجحر.

الناس رأوا العقد. هم ذهبوا إلى الجحر. وفي الجحر الحية. الناس قتلوا الحية. الحيلة قتلت الحية، لا القوة.

دمنة سعيد بالقصة. لكن وجه كليلة حزين. الحيلة ليست جميلة. وكليلة خائف من دمنة.