🇦🇿 Alternatives · updated
Does Duolingo teach Azerbaijani? No — apps that do (2026)
Duolingo has no Azerbaijani course for English speakers (its course list, checked 9 November 2026). Apps that do list Azerbaijani on their own sites: ReadNative (7 graded Azerbaijani books from A1, the first free); Lingo7 (books with narration and translation in 50 languages, incl. Georgian and Armenian); Ling (game-style lessons in many languages, including less-taught ones); 17 Minute Languages (one-off-purchase browser courses with native-speaker audio); Lute (Learning Using Texts) (a free, open-source LingQ-style reader you host yourself).
Apps that list Azerbaijani
| App | Type | From beginner? | Audio | Tap to translate | Your own texts | Free option | Platforms |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ReadNative (ours) | Graded books | Yes (A1) | No narration in Azerbaijani | Yes | EPUB (Pro) | First book in every language; chapter 1 of every Pro book | iOS, Android, web |
| Lingo7 | Library + import | Not stated | Native narration with word-by-word highlighting (except Belarusian and Kyrgyz) | Yes | Yes | First page of every book, with translation and audio; dictionary, exercises, review and practice chat | iOS and Android |
| Ling | Course with reading | Yes | Native-speaker audio on lessons (no text-to-speech) | Not stated | No | 2 free units for new users | iOS and Android |
| 17 Minute Languages | Course with reading | Yes | Words and texts recorded by native speakers (Spanish course page) | Not stated | No | Two-day free trial | Runs in the browser on Windows, Linux, macOS, iPhone, iPad and Android (no installation) |
| Lute (Learning Using Texts) | Self-hosted reader | Not stated | You can attach an audio file to a book (not synced to the text) | Not stated | Yes | Entirely free (MIT-licensed open source) | Self-installed (pip or Docker); used in your web browser at localhost |
| Clozemaster | Sentence drills | Not stated | Not stated | Not stated | No | Free to play; Pro unlocks advanced features. | Web, iOS and Android |
Pick by what you want
- A story you can read as a beginner: Malik Mammad, chapter 1 in ReadNative — A1–B1, 36 chapters, free. Also: Ling and 17 Minute Languages.
- Audio with what you read: Lingo7, Ling, 17 Minute Languages and Lute (Learning Using Texts). ReadNative has no narration in Azerbaijani.
- Your own Azerbaijani texts, articles or books: Lingo7 and Lute (Learning Using Texts); ReadNative Pro imports EPUB files.
- Vocabulary drills rather than reading: Clozemaster.
The apps
ReadNative (ours)
7 Azerbaijani books (1 free, 6 Pro, A1–B1), each a story retold for learners that gets harder chapter by chapter. Start with Malik Mammad. ReadNative Azerbaijani facts and prices.
- Malik Mammad Məlikməmməd — A1–B1, 36 chapters, free. Azerbaijan's best-loved fairy tale — the padşah's golden apple, the wounded div, the descent into the well, and the flight home on the Zümrüd bird's back — retold as a…
- The Emperor's New Clothes İmperatorun yeni paltarı — A1–A2, 6 chapters, Pro. An emperor loves new clothes, and two strangers promise him a cloth that only worthy people can see.
- The Postbox Poçt qutusu — A1–A2, 6 chapters, Pro. One letter, one unfamiliar postbox, and a man determined to do his job properly: Novruzəli's simple errand soon draws a crowd.
- Molla Nasreddin's Town Molla Nəsrəddinin şəhəri — A1–A2, 16 chapters, Pro. In the little town of Ağşəhər, Molla Nəsrəddin feeds pilaf to his fur coat, lets a copper cauldron give birth, and fishes the moon out of a well.
- Koroglu and Kirat Koroğlu və Qırat — A2–B1, 8 chapters, Pro. A ruler sees two worthless foals; an old horse-herder sees a future no one else can imagine.
- The Deceived Stars Aldanmış kəvakib — A2–B1, 10 chapters, Pro. The stars predict danger for the shah, and his court has a clever answer: put someone else on the throne.
- Basat and the One-Eyed Giant Basat və Təpəgöz — A2–B1, 18 chapters, Pro. From the Book of Dədə Qorqud, the great epic of the Oghuz: a baby lost in a night raid is raised by a lion, while a one-eyed giant whom no arrow can pierce grows up to…
The first lines of Malik Mammad:
Uzaq bir ölkədə bir padşah yaşayır.
In a faraway land there lives a padishah.
Padşah qocadır.
The padishah is old.
Onun sarayı böyükdür.
His palace is big.
Sarayın yanında bir bağ var.
Next to the palace there is a garden.
Malik Mammad: all 36 chapters (free)
- Fəsil 1: Qızıl alma bağı — Chapter 1: The Golden Apple Garden
- Fəsil 2: Oğru kimdir? — Chapter 2: Who Is the Thief?
- Fəsil 3: Böyük oğul — Chapter 3: The Eldest Son
- Fəsil 4: Ortancıl oğul — Chapter 4: The Middle Son
- Fəsil 5: Kiçik oğul istəyir — Chapter 5: The Youngest Son Wants a Turn
- Fəsil 6: Yuxu ilə dava — Chapter 6: The Fight with Sleep
- Fəsil 7: Div — Chapter 7: The Div
- Fəsil 8: Qan izi — Chapter 8: The Trail of Blood
- Fəsil 9: Quyu — Chapter 9: The Well
- Fəsil 10: Yeraltı dünya — Chapter 10: The Underground World
- Fəsil 11: Kiçik şahzadə — Chapter 11: The Youngest Princess
- Fəsil 12: Divlə dava — Chapter 12: The Fight with the Div
- Fəsil 13: Üç bacı — Chapter 13: The Three Sisters
- Fəsil 14: Üzük və qoçlar — Chapter 14: The Ring and the Rams
- Fəsil 15: Kəsilmiş ip — Chapter 15: The Cut Rope
- Fəsil 16: Ağ qoç, qara qoç — Chapter 16: White Ram, Black Ram
- Fəsil 17: Qarı — Chapter 17: The Old Woman
- Fəsil 18: Əjdaha — Chapter 18: The Dragon
- Fəsil 19: Zümrüd quşu — Chapter 19: The Zümrüd Bird
- Fəsil 20: İlan — Chapter 20: The Serpent
- Fəsil 21: Ananın qanadları — Chapter 21: The Mother's Wings
- Fəsil 22: Qırx şaqqa ət — Chapter 22: Forty Pieces of Meat
- Fəsil 23: Uçuş — Chapter 23: The Flight
- Fəsil 24: Son tikə — Chapter 24: The Last Piece
- Fəsil 25: İşıqlı dünya — Chapter 25: The World of Light
- Fəsil 26: Yol və xəbərlər — Chapter 26: The Road and the News
- Fəsil 27: Zərgərin şəyirdi — Chapter 27: The Goldsmith's Apprentice
- Fəsil 28: Biri varmış, biri yoxmuş — Chapter 28: Once There Was, Once There Was Not
- Fəsil 29: Üzüyün sahibi — Chapter 29: The Owner of the Ring
- Fəsil 30: Toy hazırlığı — Chapter 30: The Wedding Preparation
- Fəsil 31: Şahzadənin şərti — Chapter 31: The Princess's Condition
- Fəsil 32: Həqiqət — Chapter 32: The Truth
- Fəsil 33: Ədalət — Chapter 33: Justice
- Fəsil 34: Qırx gün, qırx gecə — Chapter 34: Forty Days, Forty Nights
- Fəsil 35: Toy — Chapter 35: The Wedding
- Fəsil 36: Bağda — Chapter 36: In the Garden
Lingo7
A mobile app for learning languages by reading books with parallel translation, native narration, tap-to-translate and spaced repetition, including imported files. Best for: books with narration and translation in 50 languages, incl. Georgian and Armenian. Price model: Free download; paid subscription unlocks full books. lingoseven.com
Ling
A gamified language course app with native-speaker audio, dialogues and a reading section, covering many less-common languages. Best for: game-style lessons in many languages, including less-taught ones. Price model: Limited free access; paid subscription (monthly or annual, all languages); 7-day trial with annual plan. ling-app.com
17 Minute Languages
Online language courses designed for about 17 minutes a day, using spaced repetition with vocabulary, sentences and native-speaker dialogue texts. Best for: one-off-purchase browser courses with native-speaker audio. Price model: One-off payment per course, no subscription; free trial. 17-minute-languages.com
Lute (Learning Using Texts)
A free, open-source (MIT) Python/Flask web application you install on your own computer to learn languages by reading texts you add. Best for: a free, open-source LingQ-style reader you host yourself. Price model: Free and open source. github.com/LuteOrg/lute-v3
General apps that also list Azerbaijani
Clozemaster. A sentence game: fill in the missing word in thousands of sentences, reviewed with spaced repetition. Best for: fill-in-the-blank vocabulary drills (not a reading app). Price model: Free to play; Pro unlocks advanced features.. clozemaster.com
What matters when you read Azerbaijani
Azerbaijani uses a Latin alphabet with a few extra letters, so you can sound out text quickly, but it is agglutinative: long chains of suffixes carry case, possession and tense. Glosses that show the meaning of the whole word form are what save time.
The Latin script and regular pronunciation make a quick start. The time goes into vowel harmony, suffix chains, verb-final word order, and finding enough material written for learners.
More: learn Azerbaijani by reading · best apps to learn Azerbaijani by reading · best Azerbaijani graded readers · Azerbaijani graded readers · Azerbaijani short stories · all six languages Duolingo doesn’t teach.
Questions
Does Duolingo have a Azerbaijani course?
No. Duolingo's course list for English speakers has no Azerbaijani course (checked 9 November 2026).
What is the best Duolingo alternative for Azerbaijani?
It depends on what you want. To read stories written for beginners: ReadNative (7 graded Azerbaijani books from A1, the first free), or Ling and 17 Minute Languages. To read Azerbaijani texts you choose yourself: Lingo7 and Lute (Learning Using Texts). If audio on what you read matters most: Lingo7, Ling and 17 Minute Languages.
Is there a free alternative to Duolingo for Azerbaijani?
Malik Mammad is free in ReadNative with no account, and all 36 of its chapters can be read on readnative.org. Lingo7, Ling, 17 Minute Languages and Lute (Learning Using Texts) also list a free option on their own sites (see the table).
Is ReadNative free?
The first book in every language is free with no account or card, and chapter 1 of every Pro book is free. Pro unlocks the rest (App Store and Google Play, 7-day free trial on monthly and annual plans; prices on the facts page).
Sources
Every statement about another app on this page comes from that app’s own website or store page, checked on the date shown. Features and plans change; check their sites for the latest. Ratings, user numbers and other apps’ prices are left out on purpose.
- Lingo7 (checked 9 November 2026): lingoseven.com
- Ling (checked 9 November 2026): ling-app.com · ling-app.com/learn-language/persian
- 17 Minute Languages (checked 9 November 2026): 17-minute-languages.com · 17-minute-languages.com/en/learn-spanish · 17-minute-languages.com/en
- Lute (Learning Using Texts) (checked 9 November 2026): github.com/LuteOrg/lute-v3 · github.com/LuteOrg/lute-language-defs · luteorg.github.io/lute-manual/usage/books/creating-books.html · luteorg.github.io/lute-manual/usage/reading/reading.html · luteorg.github.io/lute-manual/usage/audio.html · luteorg.github.io/lute-manual/install/install.html
- Clozemaster (checked 21 October 2026): clozemaster.com
- Duolingo (checked 9 November 2026): duolingo.com/api/1/courses/list
ReadNative facts: ReadNative facts and prices (book counts from the live app catalog). We make ReadNative.