🇪🇸 Spanish · ≈A1 · free
Spanish reading practice: A1 texts with translation
16 chapters at about A1, from Don Quixote. Below: one passage with its translation and glossary, then every A1 chapter with its sentence length and new-word count, so you can pick where to start.
Practice passage: Don Quixote, chapter 9
Capítulo 9: La vela de armas — Chapter 9: The Vigil of Arms. Read the Spanish first; check the line underneath only when you need it.
Un caballero necesita una vela de armas.
A knight needs a vigil of arms.
Toda la noche, mira sus armas.
All night, he watches over his arms.
Don Quijote pone sus armas en el patio.
Don Quijote puts his arms in the courtyard.
Las pone en un pilón de agua.
He puts them on a water trough.
El pilón está en el patio de la venta.
The trough is in the courtyard of the inn.
Nadie más está en el patio.
No one else is in the courtyard.
Hay mucha luna esa noche.
There is a lot of moonlight that night.
Don Quijote mira sus armas con amor.
Don Quijote looks at his arms with love.
| Word | Meaning here |
|---|---|
| Un | a |
| caballero | knight |
| necesita | needs |
| una | a |
| vela | vigil |
| de | of |
| armas | arms |
| Toda | all |
| la | the |
| noche | night |
| mira | he watches |
| sus | his |
| Don | don |
| Quijote | Quijote |
| pone | puts |
| en | in |
All A1 chapters, by the numbers
| Chapter | Title | Sentences | Words | Avg. sentence | New word forms |
|---|---|---|---|---|---|
| Don Quixote 1 | Capítulo 1: El hidalgo Chapter 1: The Country Gentleman | 39 | 244 | 6.3 | 110 |
| Don Quixote 2 | Capítulo 2: Los libros Chapter 2: The Books | 32 | 207 | 6.5 | 29 |
| Don Quixote 3 | Capítulo 3: La gran idea Chapter 3: The Great Idea | 32 | 239 | 7.5 | 26 |
| Don Quixote 4 | Capítulo 4: Las armas Chapter 4: The Armor | 30 | 208 | 6.9 | 19 |
| Don Quixote 5 | Capítulo 5: Rocinante Chapter 5: Rocinante | 30 | 219 | 7.3 | 22 |
| Don Quixote 6 | Capítulo 6: Dulcinea Chapter 6: Dulcinea | 30 | 241 | 8.0 | 24 |
| Don Quixote 7 | Capítulo 7: La primera salida Chapter 7: The First Sally | 34 | 166 | 4.9 | 21 |
| Don Quixote 8 | Capítulo 8: La venta Chapter 8: The Inn | 32 | 194 | 6.1 | 19 |
| Don Quixote 9 | Capítulo 9: La vela de armas Chapter 9: The Vigil of Arms | 31 | 180 | 5.8 | 23 |
| Don Quixote 10 | Capítulo 10: Caballero Chapter 10: Knight | 30 | 162 | 5.4 | 19 |
| Don Quixote 11 | Capítulo 11: Andrés Chapter 11: Andrés | 30 | 165 | 5.5 | 19 |
| Don Quixote 12 | Capítulo 12: Los mercaderes Chapter 12: The Merchants | 40 | 244 | 6.1 | 30 |
| Don Quixote 13 | Capítulo 13: El escrutinio Chapter 13: The Inspection | 44 | 277 | 6.3 | 32 |
| Don Quixote 14 | Capítulo 14: Sancho Panza Chapter 14: Sancho Panza | 33 | 218 | 6.6 | 30 |
| Don Quixote 15 | Capítulo 15: Los molinos Chapter 15: The Windmills | 30 | 180 | 6.0 | 24 |
| Don Quixote 16 | Capítulo 16: Amo y escudero Chapter 16: Master and Squire | 34 | 217 | 6.4 | 28 |
Counted from the chapter text: “new word forms” are forms not seen earlier in the same book (every inflected form counts separately).
How to practise at A1
- Read each chapter twice: once for the story, once to notice the words you tapped.
- Say the sentences aloud; at A1 the sounds are still settling.
- Expect to tap several words per paragraph — that is normal at this stage.
Questions
What can I read in Spanish at A1?
16 chapters of Don Quixote sit at about A1 — about 3,361 words of Spanish in all, free to read here with a tap-to-translate gloss on every word.
How are these chapters levelled?
Each book climbs from A1 to B1 over 48 chapters; the level shown is estimated from where a chapter sits in that climb, so treat “A1” as approximate. The numbers on this page — sentence length and new words per chapter — are counted from the text itself.
How many new words does each chapter bring?
On average 30 word forms that haven't appeared earlier in the book, in sentences of about 6.3 words.
Spanish A2 reading · Spanish B1 reading · All Spanish short stories · Spanish graded readers · Learn Spanish by reading