🇷🇺 Russian phrases
How to say “Happy birthday” in Russian
С днём рождения!
S dnyom rozhdeniya!
Literally: (Congratulations) with the day of birthneutral
The verb "поздравляю" (I congratulate) is implied. Russians consider it bad luck to congratulate someone before the actual date.
Other ways to say it
| Russian | Pronunciation | Meaning | When to use it |
|---|---|---|---|
| Поздравляю с днём рождения! | Pozdravlyayu s dnyom rozhdeniya! | I congratulate you on your birthday! | Fuller form, common in cards and toasts. |
In a sentence
С днём рождения! Желаю счастья и здоровья!
S dnyom rozhdeniya! Zhelayu schast'ya i zdorov'ya!
Happy birthday! Wishing you happiness and health!
More Russian phrases
HelloЗдравствуйтеGoodbyeДо свиданияThank youСпасибоPleaseПожалуйстаSorryИзвинитеExcuse meИзвинитеYesДаNoНетGood morningДоброе утроGood eveningДобрый вечерGood nightСпокойной ночиHow are you?Как дела?My name is…Меня зовут…Nice to meet youОчень приятноI love youЯ тебя люблюI miss youЯ по тебе скучаюCheersЗа здоровье!Enjoy your mealПриятного аппетита!WelcomeДобро пожаловать!CongratulationsПоздравляю!Happy New YearС Новым годом!I don't understandЯ не понимаюDo you speak English?Вы говорите по-английски?How much is it?Сколько стоит?Where is the toilet?Где туалет?Help!Помогите!BeautifulКрасивыйFriendДругSee you laterДо встречи
“Happy birthday” in other languages
🇬🇪 Georgianგილოცავ დაბადების დღესgilotsav dabadebis dghes🇪🇸 Spanish¡Feliz cumpleaños!feh-LEES koom-pleh-AH-nyohs🇫🇷 FrenchJoyeux anniversairezhwah-yuh-zah-nee-vehr-SEHR🇩🇪 GermanAlles Gute zum GeburtstagAH-les GOO-teh tsoom geh-BOORTS-tahk🇮🇹 ItalianBuon compleannobwohn kohm-pleh-AHN-noh🇧🇷 Brazilian PortugueseFeliz aniversáriofeh-LEES ah-nee-ver-SAH-ree-oo🇯🇵 Japaneseお誕生日おめでとうございますo-tanjōbi omedetō gozaimasu🇨🇳 Mandarin Chinese生日快乐shēngrì kuàilè🇰🇷 Korean생일 축하해요saengil chukhahaeyo🇸🇦 Arabicعيد ميلاد سعيدid milad sa'id🇦🇲 ArmenianԾնունդդ շնորհավորtsnundd shnorhavor🇦🇿 AzerbaijaniAd günün mübarəkahd gew-newn mew-bah-rak🇮🇷 Persianتولدت مبارکtavallodet mobârak🇹🇭 Thaiสุขสันต์วันเกิดsuksan wan koet🇻🇳 VietnameseChúc mừng sinh nhậtchook muhng sin nyuht🇺🇦 UkrainianЗ днем народженняz dnem narodzhennia🇷🇸 SerbianСрећан рођенданsrećan rođendan🇬🇷 GreekΧρόνια πολλάhrónia polá🇮🇱 Hebrewיום הולדת שמחyom huledet same'ach