🇬🇪 Georgian · A1–A2 · Chapter 1 of 8

თავი 1: პატარა გოგონა

Thumbelina — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

თავი 1: პატარა გოგონა

პატარა სახლში ქალი ცხოვრობს. მას შვილი არ ჰყავს. ქალს ძალიან უნდა შვილი. ის ჯადოქართან მიდის.

ჯადოქარი ქალს მარცვალს აძლევს. ეს ქერის მარცვალია. ქალი მარცვალს ქოთანში თესავს. ქოთანი ფანჯარასთან დგას.

ქოთანში ყვავილი იზრდება. ეს ყვავილი ტიტაა. ქალი ყვავილს უყურებს. ის ყვავილს კოცნის.

ყვავილი ნელა იშლება. შიგ პატარა გოგონა ზის. გოგონა ქალს უყურებს. ქალი ამბობს: „რა პატარა ხარ!“

გოგონა ქალის ცერისხელაა. მას ცეროდენა ჰქვია. ცეროდენა იღიმის. ქალიც იღიმის.

ახლა ქალს შვილი ჰყავს. ცეროდენას საწოლი კაკლის ნაჭუჭია. გოგონას ვარდის ფურცელი აფარია. ცეროდენას ნაჭუჭში სძინავს.

ქალი გოგონას უყურებს და იღიმის. საწოლი ფანჯარასთან დგას. გარეთ ღამეა. ფანჯარა ღიაა.

ფანჯარასთან გომბეშო ზის. ის ნაჭუჭს უყურებს. ცეროდენას კი სძინავს.

More Georgian reading: Learn Georgian by reading · Georgian graded readers · Georgian short stories · Georgian graded readers at A1