🇫🇷 French · A1–B1 · Chapter 34 of 44
Chapitre 34 : Cap sur Liverpool
Around the World in 80 Days — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.
Chapitre 34 : Cap sur Liverpool
Sur la Henrietta, Fogg a un secret. Il parle avec les marins, un par un. Il leur donne de l’argent.
« Je veux acheter l’équipage » dit Fogg. Les marins acceptent, contents de l’argent. Maintenant, l’équipage obéit à Fogg, pas à Speedy.
Mais Speedy ne sait rien. Il est toujours enfermé dans sa cabine. Il crie et frappe à la porte, mais personne ne vient.
Le bateau change de cap. Maintenant, le cap est vers Liverpool, pas vers Bordeaux. Fix regarde tout cela, mais il ne comprend rien.
« Qu’est-ce qui se passe ici ? » se demande-t-il. Il ne comprend plus rien du tout. Aouda ne comprend pas non plus.
Passepartout, lui, reste calme et content. Il ne dit rien, lui non plus. Aouda regarde la mer sans rien dire. Fogg écoute, calme comme toujours.
Un jour, le mécanicien vient voir Fogg. « Monsieur, dit-il, j’ai un problème. » « Il ne reste presque plus de charbon » dit le mécanicien.
Fogg écoute, sans rien dire. « Nous devons continuer » pense-t-il. Devant lui, Liverpool attend encore, mais le charbon manque. Le voyage est presque fini, mais un problème reste.
Mais chaque jour, il y a moins de charbon. Aouda a peur pour la fin du voyage. Passepartout aide le mécanicien avec le charbon. Il travaille sans arrêt, comme toujours.
Tout le monde travaille pour arriver à temps. Fix, comme toujours, ne fait presque rien. Il regarde seulement la mer, sans rien faire.