🇬🇪 Georgian · A2–B1 · Chapter 1 of 6
თავი 1: დედასთან
The Fawn's Story — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
თავი 1: დედასთან
მე მაშინ პატარა ნუკრი ვიყავი. დედასთან ერთად ტყეში ვცხოვრობდი. მაღალი ხეები ჩვენს სახლს ფარავდა. ხეების ქვეშ რბილი ბალახი იზრდებოდა.
დილით დედა გვერდით მეწვა. მისი სუნი კარგად ვიცოდი. თავი დედას მივადე. დედა ცხვირით შემეხო.
ადგა და წყაროსკენ წავიდა. მეც უკან გავყევი. პატარა ფეხები სუსტი მქონდა. დედა ნელა მიდიოდა და ხშირად ჩერდებოდა.
წყაროსთან ცივი წყალი დავლიეთ. წყალში პატარა ნუკრი ჩანდა. თავი დავხარე და ისიც დაიხარა. დედა გვერდით იდგა და მიყურებდა.
უცებ ქარმა ფოთლები ააშრიალა. თავი ავწიე და დედას შევხედე. „დედა, ეს რა ხმაა?“ დედამ მითხრა: „ქარია, შვილო.“
ფოთლები ისევ შრიალებდა. ახლა ეს ხმა აღარ მაშინებდა. წყაროსთან ვითამაშე. დედა ბალახს ჭამდა, მაგრამ ხშირად თავს სწევდა. ყურები ხან წინ ჰქონდა, ხან უკან.
მეც გავჩერდი და ჩუმად მოვუსმინე. შორიდან სხვა ხმა ისმოდა. ეს ქარის ხმას არ ჰგავდა.
დედა აღარ ჭამდა. ახლა მისი ყურები წინ იყო. ტყეში უცებ ყველაფერი გაჩუმდა.
More Georgian reading: Learn Georgian by reading · Georgian graded readers · Georgian short stories · Georgian graded readers at A2