🇮🇹 Italian · A1–B1 · Chapter 24 of 44

Capitolo 24: La tempesta

The Adventures of Pinocchio — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.

Capitolo 24: La tempesta

È mattina, e Pinocchio cammina sulla spiaggia. Vede molte persone vicino al mare. Le persone guardano il mare, e parlano forte.

«C’è una barca piccola!» grida un uomo. «E c’è anche un uomo!» dice un altro uomo. Le persone pensano: è Geppetto! Anche Pinocchio guarda, e riconosce suo babbo.

«Babbo!» grida Pinocchio, felice. Ma il cielo diventa nero, all’improvviso. Il mare comincia a diventare nero. Il vento comincia a soffiare forte.

Le onde diventano grandi e forti. La barca piccola sta lottando contro le onde. Il vento sta soffiando molto forte. Il mare sta diventando una montagna d’acqua.

Sulla barca, Geppetto grida: «Aiuto!» Un’onda enorme colpisce la barca. Quindi la barca sparisce nel mare. Pinocchio non vede più la barca.

«Babbo!» grida Pinocchio, disperato. Pinocchio sale su una roccia alta. Guarda il mare nero e pieno di onde. «Devo salvare mio babbo!» pensa Pinocchio.

Appena pensa questo, salta nel mare. Pinocchio salta dalla roccia nell’acqua nera. L’acqua è fredda, ma Pinocchio nuota forte. Nuota nel mare nero, verso suo babbo.

La notte è buia, e il mare è grande. Pinocchio nuota, e pensa: «Dove sei, babbo?» Le onde sono alte, ma Pinocchio non si ferma. La notte nera nasconde tutto.