🇸🇦 Arabic · A1–B1 · Chapter 12 of 38

الفصل 12: الثور أمام الأسد

Kalila and Dimna — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

الفصل 12: الثور أمام الأسد

الثور أمام الأسد. كل البلاط هنا. الحيوانات خائفة، والطيور خائفة. الأسد خائف، والثور خائف أيضا.

الأسد سأل الثور: «من أنت؟ من أين أنت؟» الثور سمع الأسد. ثم قال: «أنا ثور من الهند.»

الثور قال قصته للأسد. التاجر وابنه ذهبوا إلى السوق. ومعهم عربة كبيرة. والثور معهم.

لكن الثور وقع في الطين. التاجر وابنه ذهبوا، والثور وحيد. ثم الثور خرج من الطين. وذهب إلى مرج أخضر.

في المرج ماء وعشب كثير. الثور أكل وشرب كل يوم. وهو سمين وقوي الآن.

الأسد سمع القصة. هو أحب الثور. الأسد قال: «أنت صديقي الآن. أنت قريب مني.»

الثور عند الأسد الآن. وله مكان قريب من الملك. الأسد يحب الثور، والثور يحب الأسد. البلاط سعيد بالثور.

ودمنة قريب من الباب. هو رأى الثور مع الملك. دمنة سعيد جدا.

هو قال في قلبه: «الثور مع الملك الآن. هذه فرصتي.» دمنة سعيد، والثور لا يعرف.