🇩🇪 German · A1–B1 · Chapter 18 of 30

Kapitel 18: Der kleine Stall

Hansel and Gretel — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.

Kapitel 18: Der kleine Stall

Der Morgen war noch dunkel. Der Wald war still, aber das Haus war es nicht. Die Alte kam mit einer knochigen Hand. „Steh auf!“, rief sie zu Gretel. Gretel stand auf.

Dann ging die Alte mit Hänsel zu einem kleinen Stall. Der Stall hatte Stäbe aus Holz. Der Stall war klein und kalt. Hänsel musste im Stall bleiben.

Er sah durch die Stäbe in den Wald. Gretel sah jeden Tag seine Augen hinter den Stäben. „Koch für deinen Bruder!“, rief die Alte zu Gretel. „Trag auch Wasser!“, rief sie.

Gretel musste jeden Tag kochen und Wasser tragen. Sie musste auch Wasser holen. Sie machte jeden Tag Feuer.

Hänsel rief hinter den Stäben. „Gretel, hilf mir!“, rief er. Aber Gretel konnte ihm nicht helfen. Niemand kam.

Die Alte gab Hänsel das beste Essen. Sie wollte ihn fett und stark machen. Aber für Gretel gab es nur Krebsschalen. Gretel aß die Krebsschalen ohne ein Wort.

Sie weinte in der Nacht. Aber sie weinte nicht vor Hänsel. Sie musste stark sein für ihn. Sie hatte große Angst um ihn.

Jeden Morgen kam die Angst wieder. Die schweren Wochen fingen an.