🇬🇷 Greek · A1–B1 · Chapter 37 of 42
Κεφάλαιο 37: Η οργή του θεού
Aesop's Fables — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Κεφάλαιο 37: Η οργή του θεού
Μετά τον θάνατο του Αισώπου, μια πανούκλα έρχεται στους Δελφούς. Ο κόσμος αρρωσταίνει. Πολλοί πεθαίνουν κάθε μέρα.
Οι ιερείς φοβούνται. Πηγαίνουν στο μαντείο. «Γιατί έρχεται η πανούκλα;» ρωτάει ένας ιερέας. Κανείς δεν ξέρει. Το μαντείο μιλάει.
«Η πανούκλα έρχεται από το αίμα του Αισώπου», λέει. «Οι Δελφοί σκότωσαν έναν αθώο άνθρωπο», λέει το μαντείο. «Αυτό είναι έγκλημα», λέει.
Οι ιερείς τρέμουν. «Τι πρέπει να κάνουμε;» ρωτάει ένας ιερέας. «Πρέπει να πληρώσετε», λέει το μαντείο. «Για πάντα;» ρωτάει ο ιερέας. «Όσο υπάρχει η ιστορία του, θα πληρώνετε», λέει το μαντείο.
Οι Δελφοί χτίζουν έναν τάφο για τον Αίσωπο. Αλλά η πανούκλα δεν φεύγει. Ο κόσμος ακόμα πεθαίνει. Οι ιερείς κλαίνε.
«Ο τάφος δεν είναι αρκετός», λέει το μαντείο ξανά. «Η ιστορία του Αισώπου ζει ακόμα», λέει. «Και θα ζει για πάντα», λέει το μαντείο.
Στη Σάμο, η Ροδόπη ακούει τα νέα. Δεν λέει τίποτα για πολλή ώρα. Μετά, κοιτάζει τη θάλασσα.
«Οι Δελφοί θα πληρώνουν για πάντα», λέει μέσα της. «Αλλά η ιστορία του δεν θα πεθάνει ποτέ», λέει. Η Ροδόπη χαμογελάει μέσα από τα δάκρυά της.
Η ιστορία του Αισώπου γυρίζει σπίτι, στη Σάμο.