🇬🇷 Greek · A1–B1 · Chapter 25 of 42
Κεφάλαιο 25: Η γάτα γιατρός
Aesop's Fables — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Κεφάλαιο 25: Η γάτα γιατρός
Στο νησί, ο κόσμος είναι άρρωστος. Ένας άντρας λέει: «Εγώ είμαι μάντης». «Ξέρω πώς να σας κάνω καλά», λέει.
Ο μάντης πηγαίνει σπίτι σπίτι. Σε κάθε σπίτι, παίρνει χρήματα. Λέει «Θα σας κάνω καλά» σε όλους. Αλλά ο κόσμος δεν γίνεται καλά.
Ο Αίσωπος βλέπει τον μάντη κάθε μέρα. Μια μέρα, λέει μια ιστορία στους αρρώστους. «Μια γάτα θέλει να φάει κότες», λέει ο Αίσωπος. «Η γάτα ντύνεται σαν γιατρός», λέει.
«Η γάτα πηγαίνει στις κότες», λέει. Η γάτα ρωτάει τις κότες κάτι. «Πώς είστε σήμερα;» ρωτάει η γάτα. Μια κότα ξέρει την αλήθεια. «Εμείς θα είμαστε καλά», λέει η κότα, «όταν εσύ φύγεις».
Ο κόσμος στο νησί ακούει την ιστορία. Ξέρουν τι σημαίνει η ιστορία. Δεν πληρώνουν τον μάντη ξανά.
Ο μάντης φεύγει από το νησί θυμωμένος. Λέει στους ιερείς για τον Αίσωπο. «Αυτός ο δούλος είναι επικίνδυνος για εμάς», λέει ο μάντης.
Οι ιερείς ακούνε τον μάντη. Ένας ιερέας λέει: «Ο Αίσωπος λέει πολλές αλήθειες». «Οι αλήθειες των αρρώστων είναι επικίνδυνες», λέει. «Και οι αλήθειες των κοτών;» ρωτάει ένας άλλος ιερέας, και γελάει.
«Δεν γελάω», λέει ο πρώτος ιερέας. «Η φωνή των ιερέων πρέπει να είναι πιο δυνατή από τη φωνή ενός δούλου». Ο Αίσωπος δεν ξέρει ακόμα τι λένε οι ιερείς.
Το βράδυ, ο Αίσωπος λέει στη Ροδόπη: «Κάτι δεν είναι καλό εδώ». Η Ροδόπη φοβάται και αυτή. «Οι ιερείς δεν σε θέλουν εδώ», λέει. Ο Αίσωπος κοιτάζει τη θάλασσα και δεν λέει τίποτα.