🇯🇵 Japanese · B1–B2 · Chapter 1 of 10
第一章 一夜の宿
Sanshō the Steward — tap any word for its meaning and romaji, or tap a sentence to see it in English.
第一章 一夜の宿
秋の夕方だった。四人の旅人が、越後の海沿いの道を歩いていた。松の向こうに、白い波が見えた。姉の安寿は十四歳、弟の厨子王は十二歳だった。
母はときどき子どもたちを振り返りながら、先を歩いた。世話役の姥竹は、荷物を持って後ろを歩いていた。子どもたちの父は、遠い筑紫へ流されていた。父とは、もう何年も会っていなかった。
四人は父を捜して、旅をしていた。厨子王が足を止めた。足が痛かったが、何も言わなかった。安寿はそれに気づいて、弟の手を握った。
「もう少し歩ける?」弟はその手を握ったまま、うなずいた。暗くなる前に、四人は町に着いた。けれど、泊まる場所が見つからなかった。
母は家の戸をたたき、一夜の宿を頼んだ。中から返事はあったが、戸は開かなかった。四人は川のそばに腰を下ろした。日が沈むと、風はいっそう冷たくなった。
母は厨子王の足を布で包んだ。姥竹も荷物を下ろし、しばらく黙っていた。そこへ、男が一人、近づいてきた。「今夜の宿を捜しているのですか。」
母は子どもたちの顔を見てから、うなずいた。「私の家に泊まってください。」男の言葉に、厨子王はほっと息をついた。安寿は、弟の手から力が抜けるのを感じた。
母は男に深く頭を下げた。男は四人を連れて、川沿いの道へ入った。暗い川から、水の音だけが聞こえてきた。「明日は船で行けば、ずっと楽ですよ。」
More Japanese reading: Learn Japanese by reading · Japanese graded readers · Japanese short stories · Japanese graded readers at B1