🇨🇳 Mandarin Chinese · HSK 5–6 · Chapter 1 of 12
第一章:门边的座位
The Scholars: Ambition and Its Price — tap any word for its meaning and pinyin, or tap a sentence to see it in English.
第一章:门边的座位
薛家集请来一位教书先生,名叫周进。他已经六十多岁,胡子白了大半。村里人请他吃饭,他却坐得很不自在。
他读了几十年书,连秀才也没考上。那时,读书人通常要先考上秀才,才能参加更高一级的考试。没有这个身份,他的学问似乎也轻了几分。
梅玖也来吃饭,年纪比周进小得多。他刚考上秀才,说话的声音比谁都响。主人忙着请梅玖坐在最好的座位上。周进往旁边让了让,坐在离门最近的地方。
梅玖看了他一眼:“周先生还没考上秀才吧?”周进小声说:“还没有。”
梅玖笑着说:“我倒听过一个读书人的故事。”“他考到胡子白了,还是没考上。”“后来,只好到庙里当和尚去了。”
桌边有人笑出了声,周进也跟着笑了一下。周进低头看着碗,脸上的笑慢慢没了。主人忙着给梅玖倒酒,周进碗里的饭却凉了。这顿饭,周进没吃多少,也没说几句话。
第二天,他仍然给孩子们讲书。孩子读错一个字,他就耐心地再教一遍。在这里,至少还有人肯听他说话。
可是没过多久,村里就不再请他教书了。周进收起几本旧书,不知道下一顿饭在哪里。
姐夫金有余是个商人,愿意带他出门做生意。“你能帮我写字,跟我走吧。”周进摸了摸书,才把包袱系好。
他们到了南京,城里的街道比村里热闹得多。周进却总向人打听考试的地方。他听说那里叫贡院,考生要关在一间间小屋里写文章。
这天没有考试,他想进去看看那些空着的小屋。他站在贡院门外,忽然不敢往前走了。
More Mandarin Chinese reading: Learn Mandarin Chinese by reading · Mandarin Chinese graded readers · Mandarin Chinese short stories · HSK 5 reading