🇯🇵 Japanese · A2–B1 · Chapter 1 of 8

第一章 山の料理店

Miyazawa's Strange Mountain Tales — tap any word for its meaning and romaji, or tap a sentence to see it in English.

第一章 山の料理店

秋のある日、二人の男が山へ入った。二人は銃を持っていた。大きな白い犬が二ひき、後ろを歩いていた。

一人が山を見て言った。「鹿はどこにもいないね。」もう一人は、ため息をついた。

道を教える男は、もう見えなかった。急に、犬が二ひきとも倒れた。二人は犬を呼んだが、犬は動かなかった。「高い犬だったね。」二人は犬を残して、山の奥へ歩いた。

風が冷たくなった。帰りの道もわからなかった。「お腹がすいたね。」

木の間に、一軒の家が見えた。入り口に、山猫軒の看板があった。「こんな山の中に料理店があるよ。」二人は顔を見合わせた。

戸には、大きな字があった。「どうぞ入ってください。」二人はすぐに戸を開けた。

奥にも戸があった。「太った方は大歓迎です。」「ぼくらのことだね。」二人は笑って、次の戸へ進んだ。

そこにも字があった。「ここで髪をとかしてください。」「靴の泥も落としてください。」「きれいな店だね。」

二人は髪をとかして、靴の泥を落とした。そして、また次の戸を開けた。「銃と弾をここに置いてください。」二人は銃と弾を置いて、奥へ進んだ。

More Japanese reading: Learn Japanese by reading · Japanese graded readers · Japanese short stories · Japanese graded readers at A2