🇺🇦 Ukrainian · A1–B1 · Chapter 38 of 40

Розділ 38. Цілюща вода

Kotyhoroshko — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

Розділ 38. Цілюща вода

Гриф дивиться на ногу Котигорошка. Рана глибока, і кров ще тече.

Гриф каже: «Я знаю воду, яка лікує все». Гриф каже: «Чекай тут». Він летить геть.

Котигорошко лишається сам на зеленій траві. Він чекає довго. Минає день, потім ніч. Котигорошко дивиться на свою ногу і чекає.

Нарешті гриф повертається. У дзьобі він несе воду. Він виливає воду на рану.

Рана швидко зникає. Нога знову здорова. Котигорошко встає і йде, ніби нічого не було. Він сміється від радості.

Котигорошко дякує грифу всім серцем. Гриф каже: «Ти врятував моїх дітей. Тепер ми квити». Гриф злітає в небо. Він зникає між хмарами.

Котигорошко лишається сам у зеленому полі. Попереду видно дим міста. Дорога довга, але серце спокійне.

Вернигора, Вернидуб і Крутивус сваряться через королівну. Кожен з них каже: «Врятував її я».

Котигорошко бере булаву на плече. Він іде до міста мовчки. Сонце сідає, а він усе йде. Дорога веде його до великих воріт. Він зупиняється і дивиться на місто. У місті гучно, як ніколи. Він глибоко вдихає і йде до воріт.