🇬🇷 Greek · A1–B1 · Chapter 35 of 42
Κεφάλαιο 35: Ο λύκος και ο πελαργός
Aesop's Fables — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Κεφάλαιο 35: Ο λύκος και ο πελαργός
Οι δικαστές καταδικάζουν τον Αίσωπο. «Πρέπει να πεθάνει», λέει ένας δικαστής. Ο Αίσωπος τρέχει σε έναν βωμό. Ο βωμός είναι ιερός για όλους.
«Εδώ είμαι ασφαλής», λέει μέσα του. Αλλά οι ιερείς δεν σέβονται τον βωμό. Είναι πιο δυνατοί από αυτόν. Τον τραβάνε μακριά από εκεί. Ο Αίσωπος φωνάζει δυνατά. «Τίποτα δεν είναι ιερό για εσάς!» λέει.
Ο φύλακας κάθεται κοντά στον Αίσωπο ξανά. «Έχω μια ιστορία για σένα», λέει ο Αίσωπος. «Ένας λύκος έχει ένα κόκαλο στον λαιμό», λέει. «Πονάει πολύ και δεν μπορεί να φάει», λέει. «Ένας πελαργός περνάει από εκεί», λέει ο Αίσωπος. «Ο λύκος ζητάει βοήθεια από τον πελαργό», λέει. «Ο λύκος λέει ότι θα του δώσει χρυσό», λέει ο Αίσωπος. «Ο πελαργός βάζει το κεφάλι του μέσα στον λαιμό του λύκου», λέει. «Παίρνει το κόκαλο έξω», λέει.
«Ο πελαργός ζητάει το χρυσό του», λέει ο Αίσωπος. «Ο λύκος γελάει», λέει. «Λέει ότι δεν έχει τίποτα άλλο για αυτήν», λέει ο Αίσωπος. «Ο πελαργός φεύγει χωρίς τίποτα», λέει ο Αίσωπος.
«Αυτό κάνουν οι κακοί άνθρωποι», λέει ο Αίσωπος σιγά. «Δεν ευχαριστούν», λέει. Ο φύλακας καταλαβαίνει.
«Εσύ βοήθησες τον βασιλιά, τον Ξάνθο, όλους», λέει ο φύλακας. «Και τώρα;» ρωτάει σιγά. Ο Αίσωπος δεν απαντάει. Η νύχτα είναι κρύα.
Κοιτάζει τον βράχο ψηλά.