🇫🇷 French · A1–B1 · Chapter 31 of 44

Chapitre 31 : « Mort ou vivant »

Around the World in 80 Days — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.

Chapitre 31 : « Mort ou vivant »

Fogg veut trouver Passepartout. Il peut perdre tout son argent pour sauver Passepartout. Pour Fogg, l’honneur est plus important que l’argent. Le fort est petit, mais important pour les soldats.

Il parle avec les soldats du fort. « Je dois trouver mon domestique » dit Fogg. « Les Sioux sont dangereux » dit un soldat.

« Trente soldats vont avec vous » dit-il. « Je le ramènerai, mort ou vivant » dit Fogg. Fogg part avec les trente soldats.

Aouda reste au fort avec Fix. « Restez ici » dit un soldat à Aouda. Elle attend dans la neige froide. Elle est très inquiète pour Passepartout.

Elle y pense sans arrêt. « Il va revenir » dit-elle. Les heures passent. Aouda pense à tout leur voyage. Fix regarde Aouda attendre, sans rien faire.

Enfin, après plusieurs heures, les soldats sont revenus. Fogg porte Passepartout dans ses bras. Passepartout est vivant, mais très fatigué.

Aouda demande si Passepartout va bien. Aouda court vers lui, très heureuse. Aouda pleure de joie. Tout le monde est content.

Mais un problème reste : le train est parti sans eux. Le train est déjà loin. Ils ne voient plus le train. Fogg regarde la voie.

« Le train est parti sans nous » dit Fogg. Mais Fogg ne perd pas espoir. « Nous devons partir » dit-il.

Fogg regarde Aouda. Le voyage n’est pas fini.