🇺🇦 Ukrainian · A1–A2 · Chapter 1 of 16
Розділ 1. Червона рукавичка
The Mitten and Other Tales — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Розділ 1. Червона рукавичка
Ось маленьке село. Біля села стоїть великий ліс. Зараз зима. Скрізь лежить білий сніг.
Край села стоїть стара хата. У хаті живуть дід та баба. Вони старі й бідні, але веселі. У них є собака Сірко. Сірко сірий, як хмарка.
У печі тріщить вогонь. Але дров майже немає. Дід каже: «Я йду в ліс по дрова».
Баба дає йому рукавички. Рукавички великі, червоні й теплі. Баба каже: «На дворі мороз, діду». Дід сміється: «Дякую, бабо!»
Дід іде в ліс. Сірко біжить за ним. У лісі тихо й холодно. Дід рубає дрова. Йому жарко.
Він знімає рукавички й кладе їх на пень. Потім дід бере дрова й рукавички. Але одна рукавичка падає в сніг. Дід нічого не бачить. Дід і Сірко йдуть додому.
Рукавичка сама лежить у снігу. Ось біжить маленька сіра мишка. Вона бачить рукавичку й питає: «Хто тут живе?» Ніхто не відповідає.
Мишка залазить у рукавичку. Вона каже: «Тепер тут живу я, мишка-шкряботушка!» А сніг падає й падає.
More Ukrainian reading: Learn Ukrainian by reading · Ukrainian graded readers · Ukrainian short stories