🇩🇪 German · A2–B1 · Chapter 1 of 8

Kapitel 1: Das Pferd im Schnee

Baron Münchhausen's Extraordinary Travels — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.

Kapitel 1: Das Pferd im Schnee

Baron Münchhausen sitzt mit seinen Freunden am warmen Ofen. Draußen fällt Schnee, drinnen warten alle auf eine Geschichte. Der Baron erzählt gern Lügengeschichten. Darin ist alles möglich, sogar eine Reise auf den Mond. Seine Freunde wissen das und hören ihm trotzdem gern zu.

„Heute erzähle ich euch von meinem Pferd“, sagt er. „Es ist Winter, und ich reite durch Russland.“ „Der Schnee liegt tief, und der Wind ist kalt.“

„Mein Pferd geht langsam, Schritt für Schritt.“ „Ich sehe kein Haus und keinen Baum.“ „Auch der Weg liegt unter dem Schnee.“

„Bald ist es dunkel, und mein Pferd bleibt stehen.“ „Ich klopfe ihm auf den Hals.“ „Wir brauchen einen Platz für die Nacht.“

„Da sehe ich etwas vor mir.“ „Ein Stück Holz ragt aus dem Schnee.“ „Es steht fest, und ich bin sehr froh.“ „Hier kann ich mein Pferd anbinden.“

„Ich steige ab und nehme das Seil.“ „Dann binde ich mein Pferd an dem Holz fest.“ „Es senkt den Kopf, und ich lege mich daneben.“ „Den Mantel ziehe ich bis über die Ohren.“ „Mir fallen die Augen zu.“

„In der Nacht wird die Luft warm.“ „Der Schnee schmilzt, aber ich merke nichts.“

„Am Morgen wache ich auf und sehe den Himmel.“ „Unter mir ist harter Boden.“ „Neben mir steht eine Kirche.“

„Aber wo ist mein Pferd?“ „Das Seil ist auch weg.“

„Plötzlich höre ich ein Wiehern hoch über meinem Kopf.“ „Ich sehe nach oben und halte den Atem an.“ „Mein Pferd hängt am Kirchturm!“

More German reading: Learn German by reading · German graded readers · German short stories · German graded readers at A2