🇻🇳 Vietnamese · A1–B1 · Chapter 16 of 36
Chương 16: Xuống sông
Lục Vân Tiên — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.
Chương 16: Xuống sông
Đêm rất tối và yên. Mọi người đang ngủ. Vân Tiên cũng đang ngủ. Chàng không biết gì.
Trịnh Hâm đến bên Vân Tiên. Trịnh Hâm đẩy Vân Tiên. Trịnh Hâm đẩy chàng xuống sông. Vân Tiên ngã xuống nước. Nước sông rất lạnh.
Vân Tiên chìm xuống. Chàng mù nên không thấy đường. Vân Tiên chìm trong nước sông. Chàng sắp chết.
Trịnh Hâm nói dối mọi người. Trịnh Hâm nói: “Vân Tiên đã ngã xuống sông!” Mọi người tin Trịnh Hâm. Không ai biết Trịnh Hâm ác.
Nhưng Vân Tiên chưa chết. Trong sông có sóng. Sóng đưa chàng đi. Sóng đưa Vân Tiên vào bờ. Nước đưa chàng vào bờ.
Vân Tiên nằm bên bờ sông. Chàng chưa chết, nhưng rất yếu. Vân Tiên không nói gì. Chàng nằm yên bên bờ.
Trời sắp sáng. Trên sông còn tối. Vân Tiên nằm bên bờ sông. Ai sẽ cứu Vân Tiên? Trời đang sáng bên bờ sông.