🇷🇺 Russian · A1–B1 · Chapter 5 of 44
Глава 5. Симбирск
The Captain's Daughter — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Глава 5. Симбирск
Кибитка едет в город. Это город Симбирск. Вот трактир. Пётр и Савельич в трактире.
В трактире офицер. Его зовут Зурин. Зурин весёлый офицер. Зурин любит бильярд. Он играет весь день.
Зурин говорит: «Пётр, вот бильярд!» Зурин говорит: «Офицер играет и пьёт». Зурин пьёт пунш. Пётр тоже пьёт пунш.
Зурин говорит про жизнь. Зурин говорит: «Это взрослая жизнь». Пётр слушает Зурина. Пётр как мужчина.
Пётр и Зурин играют. Вечер, и все пьют. Зурин весёлый, и Пётр весёлый.
Но вот беда. У Петра долг. Долг это сто рублей. Это большой долг.
Ночью Пётр не спит. Он думает про долг. Пётр как взрослый мужчина. Но у него долг.
Зурин спит. А Пётр думает про честь. У него долг, а не честь.
Утром Савельич всё видит.