🇷🇺 Russian · A1–B1 · Chapter 38 of 44
Глава 38. Молчание
The Captain's Daughter — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Глава 38. Молчание
Гринёв стоял перед комиссией. Написанное слово лежало на столе. Арестованный офицер молчал. Он мог спасти себя одним словом. Но это слово было про Машу. Сказанная правда открыла бы её имя. Он не хотел звать её к судьям. Другие люди слушали бы всё.
Гринёв смотрел на бумагу и молчал. Забытый стыд снова жил в нём. Он молчал почти весь день. Офицеры ждали его слов. Гринёв не сказал ни слова о Маше. Его молчание было твёрдым.
Дело было решено без него. Он был осуждён почти без слов. Не смерть ждала его, а Сибирь. Государыня смягчила приговор. Сибирь навсегда, но не казнь.
Отец услышал эту весть. Он шёл согнутый, как после удара. Мать плакала тихо в комнате. В доме стало серо и пусто. Маша ещё ничего не знала. А Гринёв думал только о ней. Честь была с ним, а жизнь нет.
Молчание спасло Машу. Но оно сожгло его дом. Весть ещё шла к ней по дороге. Скоро она тоже поймёт это. И всё же он не плакал. Лучше Сибирь, чем стыд для неё. Так решил арестованный офицер. В тюрьме было очень тихо. Тишина держала его, как стена.