🇷🇺 Russian · A1–B1 · Chapter 32 of 44
Глава 32. Сказка об орле
The Captain's Daughter — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Глава 32. Сказка об орле
Кибитка ехала по степи. Был холодный день. Пугачёв был весёлый. Он сказал: «Хочешь, я расскажу тебе сказку?» «Это старая калмыцкая сказка».
Пугачёв начал рассказывать. Однажды орёл увидел ворона. Ворон был очень старый. Орёл спросил, почему ворон живёт так долго. Ворон ответил, что живёт триста лет.
Орёл сказал: «Ты ешь мёртвых, поэтому живёшь долго». «Я не хочу есть падаль». «Лучше жить мало, но свободно». «Лучше пить живую кровь один раз».
Орёл не стал есть падаль. Он полетел высоко в небо. Пугачёв замолчал и посмотрел на Гринёва. Он спросил: «Ты понял мою сказку?»
Гринёв подумал и ответил честно. «Кто живёт убийством, тот ест падаль». «Это не жизнь орла, а жизнь ворона».
Пугачёв ничего не сказал. Он долго смотрел на дорогу. Его лицо стало грустным. Он понял слова Гринёва.
Кибитка ехала дальше. Ветер был холодный и злой. Скоро они увидят крепость. Там ждала Маша. Гринёв смотрел вперёд и молчал. Скоро он спасёт её. Крепость была уже близко.