🇷🇺 Russian · A1–B1 · Chapter 30 of 44

Глава 30. Бердская слобода

The Captain's Daughter — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

Глава 30. Бердская слобода

Ночью Гринёв и Савельич уехали. Они ехали одни. Савельич ворчал всю дорогу. Он говорил, что это опасно.

Скоро они приехали в Бердскую слободу. Это было село, в котором жил Пугачёв. У дороги стояли казаки. Это был пикет. Казаки взяли Гринёва и Савельича.

Казаки привели их к Пугачёву. Пугачёв жил в избе. Стены избы были в золоте. Это был дом царя.

Пугачёв сидел за столом. Рядом сидели два казака. Один казак был Белобородов. Другой был Хлопуша.

Белобородов был злой. Он смотрел на Гринёва холодно. Он сказал Пугачёву: «Убей его». «Гринёв враг. Он офицер».

Но Хлопуша был другой. Хлопуша сказал: «Не убивай его». «Он смелый человек». Хлопуша был казак, который знал войну.

Пугачёв слушал их. Он смотрел на Гринёва долго. Гринёв понял, что одно слово решит всё. Одно слово, и он умрёт.

Пугачёв спросил: «Почему ты приехал?» Все смотрели на Гринёва. Была странная тишина. Гринёв думал, что сказать.

Гринёв стоял и молчал. Он решил сказать всё. Одно слово решит его жизнь.