🇪🇸 Spanish · A1–B1 · Chapter 34 of 48
Capítulo 34: El gobernador
Don Quixote — tap any word for its meaning, or tap a sentence to see it in English.
Capítulo 34: El gobernador
Sancho se preparó para ir a la ínsula Barataria. Don Quijote le dio muchos consejos antes de salir. —Primero, debe conocerse a sí mismo —dijo don Quijote—. Segundo, sea bueno con la gente pobre. Tercero, nunca debe sentir vergüenza de su pueblo.
Don Quijote pensaba que Sancho era un hombre bueno. Iba a ser un buen gobernador.
Sancho llegó a la ínsula y empezó a gobernar. Un hombre pobre y un hombre rico vinieron a verlo. —Este hombre me debe dinero —dijo el pobre. —Yo ya le pagué —dijo el rico—. El dinero está dentro de su bastón.
Sancho miró el bastón del hombre pobre. —Deme su bastón —dijo Sancho. Sancho rompió el bastón con sus manos. Dentro del bastón había monedas de oro.
El hombre rico dijo la verdad. El hombre pobre quería el dinero dos veces. Sancho dio el dinero al hombre rico. Todos dijeron que Sancho era muy sabio.
Una mujer y un hombre con cerdos vinieron después. —Este hombre me robó mi dinero —dijo la mujer. —Yo no robé nada —dijo el hombre.
Sancho tuvo una idea muy sabia. —Deme su bolsa de dinero —le dijo a la mujer. —Ahora, usted debe quitarle la bolsa —le dijo Sancho al hombre. La mujer no luchó mucho por la bolsa.
Entonces Sancho comprendió la verdad. —Usted no dijo toda la verdad —le dijo Sancho a la mujer. Pero Sancho también tuvo piedad de ella.
—Usted es pobre —dijo Sancho—. Yo comprendo eso. Sancho le dio un poco de dinero de su bolsa.
Todos en la ínsula empezaron a hablar de la sabiduría de Sancho. Decían que el gobernador tonto juzgaba como el rey Salomón.