🇷🇸 Serbian · A1–B1 · Chapter 36 of 38
Глава 36. Женин отац
Bash Chelik — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Глава 36. Женин отац
Јунак и жена иду у велики град. То је град њеног оца. Цар великог града стоји на капији. Гледа ћерку и ћути. Он ју је дуго чекао.
Ћерка трчи к њему. Он њу грли плачући. Она плаче и грли оца. Јунак стоји близу, гледајући их. Цар каже: „Жива си!” Каже: „Жив си и ти, сине!”
Иду у бео двор. Седе за столом. Једу и пију. Онда јунак говори истину. Каже: „Отворио сам девету собу.” „Дао сам три чаше воде.” „Баш Челик је узео моју жену.”
„Убио ме је, али сад је мртав.” „Жена је слободна.” Цар слуша, гледајући ћерку. Дуга је тишина. Онда цар каже: „Знао сам да је то зло.” Каже: „Али ти си је вратио.”
Каже: „Опраштам ти.” Јунак стоји плачући. Каже: „Хвала, оче.” Цар га грли као сина. Жена седи близу, гледајући оба.
У двору је мир. Али срце јунака иде даље. Мисли на стару земљу. Мисли на два брата. Каже жени: „Морамо ићи кући.” Она каже: „Идем с тобом.” Цар каже: „Нека вам је срећно!” Пут кући је отворен.