🇷🇸 Serbian · A1–B1 · Chapter 23 of 38

Глава 23. Коњ носи јунака

Bash Chelik — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

Глава 23. Коњ носи јунака

Баш Челик гледа мртвог јунака. Не смеши се, али је миран. Узима тело јунака. Веже тело на коња. Коњ стоји миран.

Баш Челик каже коњу: „Носи га његовима.” Онда се враћа у двор.

Коњ иде преко планина. Коњ носи мртвог јунака. Иде дан и ноћ. Иде кроз шуму и преко реке. Коњ зна пут до орловог града.

Коњ долази у орлов град. Ту живи трећа сестра. Сестра гледа коња. На коњу је њен брат. Брат је мртав. Сестра плаче и вришти.

Онда долази орлов цар. Орлов цар гледа тело и ћути. Сестра каже да је брат мртав. Орлов цар је рекао да Баш Челик мора да умре.

Орлов цар шаље птицу другим царевима. Птица носи вест кроз небо. Орлов цар је послао вест да је јунак мртав.

Змајев цар и соколов цар долазе. Сада сви знају. Њихов брат је мртав.

Али орлов цар гледа небо. Каже: „Постоји вода која враћа живот.” „Она је далеко, на реци Јордану.” „Само та вода враћа мртве.” Три цара гледају мртвог јунака и мисле. Соколов цар гледа далеки Јордан. Каже: „Ја ћу летети на Јордан.”