🇬🇷 Greek · A1–B1 · Chapter 4 of 42

Κεφάλαιο 4: Η αλεπού και τα σταφύλια

Aesop's Fables — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

Κεφάλαιο 4: Η αλεπού και τα σταφύλια

Η γυναίκα του Ξάνθου θέλει ένα κολιέ. Το κολιέ είναι στο παζάρι. Ένας έμπορος πουλάει το κολιέ. «Πόσο κάνει;» ρωτάει η γυναίκα. «Πολύ», λέει ο έμπορος.

«Θέλω το κολιέ!» λέει στον Ξάνθο. Ο Ξάνθος κοιτάζει το κολιέ. «Όχι», λέει. «Δεν αγοράζω το κολιέ», λέει ο Ξάνθος. «Δεν έχω χρυσό για αυτό», λέει.

Η γυναίκα δεν χαμογελάει. Είναι πολύ θυμωμένη. Τότε λέει κάτι άλλο. «Δεν θέλω το κολιέ», λέει. «Είναι άσχημο», λέει η γυναίκα.

Το βράδυ, ο Αίσωπος λέει μια ιστορία. «Μια αλεπού είναι στον κήπο». Βλέπει ένα σταφύλι ψηλά. Η αλεπού θέλει το σταφύλι. Πηδάει, αλλά δεν φτάνει το σταφύλι. Πηδάει ξανά, αλλά τίποτα. Η αλεπού είναι κουρασμένη τώρα. «Δεν θέλω το σταφύλι», λέει η αλεπού. «Είναι ξινό», λέει.

Ο κόσμος ακούει την ιστορία. Ο κόσμος γελάει πολύ. Η γυναίκα του Ξάνθου δεν γελάει. Κοιτάζει τον Αίσωπο με θυμό. Ο Αίσωπος δεν λέει τίποτα άλλο. Αλλά χαμογελάει μέσα του. Σιγά σιγά, το σπίτι μαθαίνει τον Αίσωπο.