🇦🇲 Western Armenian · A1–A2 · Chapter 1 of 8
Գլուխ 1՝ Էշը եւ բանալին
Nasreddin Hodja — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.
Գլուխ 1՝ Էշը եւ բանալին
Առաւօտ է։ Նասրէտտին Խոճան էշ մը ունի։ Ան էշուն վրայ կը նստի։ Բայց ան ետ կը նայի։
Էշը դէպի տուն կ՚երթայ։ Խոճային երեսը դէպի պոչն է։ Հարեւանը կը տեսնէ Խոճան։ Ան կը ծիծաղի։
«Խոճա՛, ինչո՞ւ ետ կը նայիս»։ Խոճան ալ կը ծիծաղի։ «Ես սխալ չեմ նստիր»։ «Էշը սխալ կողմ կ՚երթայ»։
Հարեւանն էշուն կը նայի։ Էշը խոտ կ՚ուտէ։ Ան չի խօսիր։ Խոճան կ՚ըսէ՝ «Ան ալ չի բողոքեր»։
Խոճան տան մէջ բանալին կը կորսնցնէ։ Բակին մէջ արեւ կայ։ Ան հոն կը փնտռէ։
Հարեւանը կու գայ։ «Ի՞նչ կը փնտռես, Խոճա՛»։ «Բանալի՛ս կը փնտռեմ»։
Հարեւանն ալ կը փնտռէ։ Ան գետնին կը նայի։ Բայց բանալի չկայ։
«Խոճա՛, բանալին ո՞ւր է»։ «Տան մէջ է»։ Հարեւանը կը զարմանայ։ «Հապա ինչո՞ւ հոս կը փնտռես»։
Խոճան կ՚ըսէ՝ «Տունը մութ է»։ «Հոս լոյս կայ»։
More Western Armenian reading: Learn Western Armenian by reading · Western Armenian graded readers at A1