🇷🇺 Russian · A1–B1 · Chapter 44 of 44

Глава 44. Береги честь смолоду

The Captain's Daughter — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

Глава 44. Береги честь смолоду

Свадьба была тихая и светлая. В доме Гринёвых было много радости. Маша стояла рядом с Петром. Отец благословил их крестом. Мать плакала от счастья. Савельич ворчал и улыбался.

Годы шли тихо, как река. В старом доме снова жила семья. На полу играли дети. Они смеялись громко и свободно. Над двором летали голуби. Пётр смотрел на небо и степь. Степь была большая, как море. Это была его степь и его дом.

На стене под стеклом висело письмо. Это было письмо Екатерины. В письме жила милость государыни. Отец иногда читал его вслух. Потом он стоял у окна. Он смотрел на степь и молчал.

Однажды вечером всё было тихо. Голуби спали на дворе. Дети спали на полу. Отец тихо сказал старые слова. Отец сказал: «Береги честь смолоду». Пётр слушал и кивнул. Он берег честь смолоду. И честь привела его домой. Маша улыбнулась ему тепло. Савельич ещё ворчал в доме. Но дом был полон света. Честь, сбережённая смолоду, стала дорогой. По этой дороге человек идёт домой.

Вот степь, а вот дом. Это дом Гринёвых. В доме живёт семья. И честь живёт с ней.