🇷🇺 Russian · A1–B1 · Chapter 19 of 44

Глава 19. Ответ отца

The Captain's Daughter — tap any word for its meaning and transliteration, or tap a sentence to see it in English.

Глава 19. Ответ отца

Гринёв ждал письмо отца. Он ждал долго.

Однажды Савельич принёс письмо. Это было письмо отца. Гринёв был рад. Но письмо было злое.

Отец писал строго. Он не благословил Машу и Гринёва. Отец писал: «Ты ещё глупый мальчик». «Ты думаешь о свадьбе, как мальчик». «Я не благословляю вас». «Ты будешь служить, а не думать».

Отец знал о дуэли. Гринёв читал и не понимал. Кто написал отцу о дуэли? Кто рассказал отцу? Гринёв думал о Швабрине. Может быть, это Швабрин.

Маша прочитала письмо. Она стала бледная. Маша молчала долго. Потом она тихо сказала: «Нет». «Твой отец не хочет». «Я не могу так». «Отец и мать должны благословить нас». «Без них я не буду думать о свадьбе».

Маша встала. Она была бледная и грустная. Маша тихо плакала. Гринёв держал письмо и молчал.

В доме стало тихо. Всё стало серое и грустное. Маша не смотрела на Гринёва. Гринёв думал: «Что теперь будет?» Он не знал. А злое письмо лежало рядом.