🇰🇷 Korean · A1–A2 · Chapter 1 of 16

제1장: 두 형제

Heungbu and Nolbu — tap any word for its meaning and romanization, or tap a sentence to see it in English.

제1장: 두 형제

옛날 어느 마을에 두 형제가 살아요. 형은 놀부예요. 동생은 흥부예요. 하지만 두 사람의 마음은 아주 달라요.

아버지와 어머니는 이제 세상에 없어요. 놀부가 아버지의 땅을 다 가져요. 큰 집도, 쌀도, 돈도 다 가져요.

놀부는 부자예요. 하지만 놀부는 욕심이 아주 많아요. 심술도 많아요. 놀부는 길에서 개를 발로 차요. 남의 밭에 돌을 던져요.

흥부는 놀부 집의 작은 방에 살아요. 흥부는 아내가 있어요. 아이들도 아주 많아요.

흥부는 가난해요. 하지만 마음이 참 착해요. 흥부는 매일 형의 밭에서 일해요. 흥부의 밥그릇은 늘 작아요. 아이들은 늘 배고파요.

놀부의 아내도 욕심이 많아요. 놀부 아내는 흥부의 아이들을 싫어해요. “아이들이 너무 많아요!” “밥이 아까워요!”

어느 겨울 아침, 놀부가 흥부를 불러요. 놀부의 목소리가 아주 차가워요. “흥부야, 이 집은 내 집이에요.” “오늘 이 집에서 나가요!”

흥부는 아이들을 봐요. 아이들은 아무것도 몰라요. 밖에는 하얀 눈이 와요.

More Korean reading: Learn Korean by reading · Korean graded readers · Korean short stories